TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
felt paper [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-05-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Paper
- Construction Materials
- Roofs (Building Elements)
- Waterproofing (Construction)
Record 1, Main entry term, English
- felt paper
1, record 1, English, felt%20paper
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A heavyweight paper made from rags and used newsprint pulp. 2, record 1, English, - felt%20paper
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
sheathing papers used on roofs and side walls of buildings as protection against dampness, also as insulation against heat, cold, and wind. 3, record 1, English, - felt%20paper
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Felt papers applied to roofs are often infused with tar, asphalt ... 3, record 1, English, - felt%20paper
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sortes de papier
- Matériaux de construction
- Toitures (Éléments du bâtiment)
- Étanchéité (Construction)
Record 1, Main entry term, French
- papier-feutre
1, record 1, French, papier%2Dfeutre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- papier feutre 2, record 1, French, papier%20feutre
correct, masculine noun
- papier isolant en feutre 3, record 1, French, papier%20isolant%20en%20feutre
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Papier dont la composition comporte une partie de fibres textiles traitées spécialement pour donner à la feuille une texture lâche et molle. 4, record 1, French, - papier%2Dfeutre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Toute formation de boursoufflures ou rides qui sont évidentes seront découpées et réparées en utilisant de l'asphalte chaud et du papier feutre. S'il y a formation majeure de cloches ou de rides qui se produisent, ces signes devront être rapportés pour évaluation supplémentaire et recommandation. 5, record 1, French, - papier%2Dfeutre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de papel
- Materiales de construcción
- Techos (Elementos de edificios)
- Impermeabilización (Construcción)
Record 1, Main entry term, Spanish
- papel fieltro
1, record 1, Spanish, papel%20fieltro
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: